Droit
Religion
Architecture
Traduire français arabe نص رئيسي
français
arabe
Résultats connexes
-
principal (adj.) , {Droit}رئيسي {principale}، {قانون}plus ...
-
prédominant (adj.)رئيسي {prédominante}plus ...
-
grand (adj.)رئيسي {grande}plus ...
-
central (adj.)رئيسي {centrale}plus ...
-
cardinal (adj.)رئيسي {cardinale}plus ...
-
majeur (adj.)رئيسي {majeure}plus ...
-
primaire (adj.)plus ...
-
dominant (adj.)رئيسي {dominante}plus ...
-
proto- {affixe; Affixation}plus ...
-
manipulateur (adj.)رئيسي {manipulatrice}plus ...
- plus ...
-
leader (adj.)plus ...
-
maître-autel (n.) , {Relig.}مَذْبَح رَئِيسِيّ {فِي كَنِيسَة}، {دين}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
quai (n.) , {Lieux et établissements}plus ...
-
donjon (n.) , {Arch.}بُرْج رَئِيسِيّ فِي حِصْن {هندسة}plus ...
- plus ...
-
arrière-corps (n.) , {Arch.}plus ...
les exemples
-
Ces délégations jugeaient préférable de revenir au texte du Président.وفضلت الوفود العودة إلى نص الرئيس.
-
* Présenté le jeudi 26 mai 2005 à 20 heures.مشروع نص أعده الرئيس*
-
Texte révisé du Présidentالنص المنقح للرئيس
-
Texte révisé du Présidentألف - النص المنقح للرئيس
-
Le texte révisé du Président figure à l'annexe I.A.ويرد نص الرئيس بصيغته المنقحة بوصفه المرفق الأول.
-
Des débats de fond ont ensuite été consacrés au texte révisé du Président.وركزت المناقشات الموضوعية التي تلت ذلك على نص الرئيس المنقح.
-
Le Mouvement des pays non alignés ne rejette pas le texte du Président.فحركة عدم الانحياز ليست في وارد رفض نص الرئيس.
-
Projet de texte du Président*مشروع النص الذي أعده الرئيس*
-
Veuillez examiner le texte du Président en vous demandant ce que vous pouvez accepter, et non pas ce que vous préféreriez.وأرجـــو النظــر إلــى نــص الرئيس على أســاس ما يمكنكم قبولـــه لا علـــى أساس ما تفضلونه.
-
La principale disposition de ce chapitre concerne l'interdiction de la discrimination fondée sur le sexe etc.والنص الرئيسي في هذا الباب هو حظر للتمييز على أساس نوع الجنس، وغير ذلك.